tpoe4nuk (tpoe4nuk) wrote in disco80,
tpoe4nuk
tpoe4nuk
disco80

Categories:
  • Mood:

Танго, в Париже танго...



Сегодня
- 22 июля -
французская певица
Мирей Матье
отмечает свой 66-й день рождения!



Весной этого года
Мирей впервые посетила с концертами
Екатеринбург
и призналась в любви к этому городу.



Также она дала аншлаговые выступления
в Тюмени и Перми.

Выдержки из пермской прессы:

"Мирей Матье
побывала в Перми в первый
и, скорей всего, в последний раз.

65-летняя француженка гастролирует редко,
и турне по российской глубинке для нее -
событие исключительное, как, впрочем,
и для пермских поклонников.

Её пригласила
Пермская краевая филармония.
На концерте был аншлаг,
билеты по цене от 3 до 12 тысяч рублей
разобрали в первые дни после их появления в продаже.

Сама
Мирей Матье
слабо представляла,
куда ее забросила судьба.

На ее официальном сайте
в информацию о концертах в России
вкралась забавная географическая ошибка
длиной в тысячу километров.
Так,
местом расположения Перми указали Волгу,
а ТюмениУрал (Oural).

Мы с мамой
смотрели в иллюминатор на городские огни,
когда самолет заходил на посадку
, –
говорит о своих первых впечатлениях
от Перми госпожа Матье.

Я «абажаю» Пермь,
– добавляет она по-русски. –
Я часто бывала в Москве и Петербурге,
бываю в России с 1967 года,
и с каждым разом
ваша страна меняется к лучшему,
становится современнее, «ачаравательна».

Я прилетела не одна,
вместе с мамой, сестрой,
есть здесь и мои поклонники из Франции и Германии
.



Знаменитая французская певица
очаровала пермских зрителей.
После пронзительного исполнения
«Подмосковных вечеров» на русском языке
зал слушал концерт стоя,
а поклонники дарили
Мирей Матье
цветы и осыпали ее лепестками роз.

В ходе концерта
на сцену вышла и 90-летняя мама
Мирей Матье.

«Я счастлива,
потому что сегодня со мной в зале моя мама
,
– на хорошем русском языке сказала певица,
обнимая старенькую, седую, любимую женщину. –
«Это потрясаюче, это потрясаюче!»
– повторяла она.

Как потом призналась Мирей,
русский язык не такой и сложный
по сравнению с китайским или японским.
Певица старается в каждой стране
общаться с залом на родном для зрителей языке.

И сложней всего ей пришлось
в Финляндии:

«Очень сложный язык, не понимаю,
как на нем можно петь!?
Зато
«Очи черные»
стараюсь везде петь на русском языке,
эту песню всюду знают
и очень хорошо принимают»
.

Всего в Перми
Мирей Матье
провела четыре дня.

Почти все время
она просидела взаперти у себя в номере гостиницы,
и только один раз выбралась на репетицию
и, по традиции, посетила церковь.

В Перми
это была православная церковь Петра и Павла,
в которой француженка возложила цветы
и поставила свечку.

Надо признать,
что никто в церкви
Мирей Матье
не узнал,
а многие находившиеся там люди
остались недовольны тем,
что какая-то женщина позволила себе
находиться в церкви без платка на голове.

Увы, часто бывает,
что условности значат для людей больше,
чем чувства, идущие от сердца.
А Мирей сполна делится
своими чувствами со зрителями,
за что ее, собственно, и любят.

Побывав в Перми,
популярная в России певица отправилась дальше –
в Тюмень и Екатеринбург.

Как нам по секрету
сказали организаторы ее концерта,
в ноябре планируются концерты
Мирей Матье
в Москве и Петербурге".

















Материалы по теме:
Почему французы обсирают Мирей Матье?
Смерть в помойке
Дама в черном
Странные песни Мирей
Вести с Елисейских Полей
789-й альбом Мирей
НАГРАЖДЕНА «ЗА ДОБЛЕСТЬ И ОТВАГУ»
Чао, бамбино, сорри...
Tags: mireille mathieu
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments