tpoe4nuk (tpoe4nuk) wrote in disco80,
tpoe4nuk
tpoe4nuk
disco80

Category:
  • Mood:

Как окончилось это лето, помнит лишь опустевший вокзал...

Из серии
"Ретро-статьи":



***

Любовная парочка

Где бы
C.C.Catch
ни появлялась,
Франк находится неподалёку.



Они познакомились на Берлинской радиовыставке-1985.
Франк тогда только получил аттестат зрелости
и выучился специальности кровельщика,
а еще в качестве барабанщика играл в группе
«Aquamarin».

В тот вечер они разговорились на дискотеке
«Sector».
Затем каждые выходные Франк носился
как ошпаренный из Бонна в Бюнде,
чтобы повидаться с Каро.

Теперь они съехались
и живут вместе в квартире Каролины в Бюнде.

Франк: «Мы всегда вместе.
Я занял чемодан и одну маленькую шуфлятку,
остальной частью огромного шкафа высотой 2,5 метра завладела
она»
.

Франк вспоминает,
как впервые пришёл в гости к Каро:
«Её брат Марсель,
который выполняет для неё бумажную работу,
чинил машину прямо перед дверью и впустил меня внутрь.

Я был в шоке,
потому что в коридоре обнаружил полный хаос из оборудования –
кабелей и усилителей.

А когда Каро в первый раз была у моих родителей,
она в течение трёх дней не произнесла ни слова,
потому что с новыми людьми она всегда такая замкнутая»
.



Тем не менее
дома C.C.Catch и Франк
появляются в лучшем случае раз в неделю,
чтобы устроить стирку.

C.C.Catch
практически каждый день выступает на очередной дискотеке.
Поэтому она купила себе зелёный
BMW Turbo Diesel.

Каро: «Моя маленькая BMW,
которую я водила до этого,
стала вдруг капризничать,
когда я однажды с Франком ехала из Бонна в Бюнде.

Она двигалась, как машинка с аттракциона,
мы еле доехали, а лучше сказать –
доскакали, до ближайшего съезда с трассы,
но тут она снова заработала.

Мы вернулись на автобан, и всё повторилось.
Каждый раз,
когда мы останавливались,
мы менялись местами,
потому что надеялись,
что другому больше повезёт.
Это нам помогло»
.

Хотя Каро нравится
Дэвид Боуи и Кок Робин,
в машине она не слушает музыку
(«Я пою сама»).



В августе
C.C.Catch и Франк
хотят отправиться в первый совместный отпуск в
Испанию.
А в сентябре или октябре –
снова за работу.

C.C.Catch ждёт тур с
«Formel Eins».
Для своей второй работы
– а он даёт уроки игры на ударных –
у Франка больше нет времени с тех пор,
как он путешествует со своей
«кошечкой».



Секрет отличной формы Каро –
клубника.
Она не ест мяса и сладостей,
только супы и овощи,
не пьёт алкоголя и не курит.

***



Наконец-то в доме мечты!

Огромное счастье C.C.Catch:
совершенно случайно она нашла к Рождеству
дом мечты для себя и своей семьи в климатическом курорте
Рёдингхаузен.

Они давно мечтали о сельском доме с огромным садом
(3000 квадратных метров),
но всё никак не могли найти подходящий.
В октябре прошлого года на помощь Каро пришёл случай.



Она собиралась уехать выступать в
Испанию,
но
Дитер Болен
решил выпустить новый альбом раньше,
чем планировалось,
и ей пришлось остаться дома,
чтобы разучить новые песни.

Как раз в эти дни на торги выставили этот самый дом -
семья Мюллер заполучила его по сходной цене.

Родители Каро занимают первый этаж,
где в просторном холле с камином
располагается также секретариат
C.C.Catch.

Этажом ниже,
который большой террасой и двойным гаражом соединён с садом,
находится громадная кухня,
но и здесь хранится оборудование Каро –
какие-то ящики и усилители.

Каро и Франк
уютно обустроили себе верхний этаж
(есть и еще один этаж под крышей).
Здесь же находятся комнаты братьев Каро –
двух близнецов Юргена и Марко –
и старшего Марселя.

Около гостиной, музыкальной комнаты
(где стоит ярко-красная ударная установка Франка),
гардеробной и маленькой ванной располагается
просторная спальня Каро –
передняя стена в ней полностью из стекла,
а кроме кровати ничего нет.

Музыкальный центр находится в гостиной –
чаще всего Каро слушает
Билли Айдола, Игги Попа
и Дэвида Боуи.

Через год на первом этаже появился золотой Будда,
которого C.C.Catch привезла из
Гонконга.

Тут же инкрустированный драгоценный ларец,
многочисленные статуэтки кошек.
А знаток антиквариата Франк
привёз из Голландии фламандский шкаф в стиле
"барокко" -
ему 250 лет.



И тем не менее обстановка не завершена.
Многочисленные выступления,
разъезды и прочая суета не оставляют времени,
и вот уже с такой любовью посаженные Франком в саду морковь,
помидоры и ягоды заросли травой.

«Недавно мы все пережили огромный шок,
- рассказывает Каро, -
Морти,
наша чёрная кошка,
пропала.
Обычно с прогулок она всегда возвращалась вовремя,
а тут – нет.



Мы обыскали все окрестности.
Франк под проливным дождём обшарил всё кукурузное поле,
заглянул под каждый куст.
Всё напрасно.
Мы с мамой ударились в слёзы.

Затем мы развесили объявления у всех магазинчиков,
и один юноша нам сообщил,
что видел Морти.

С повреждённой лапой
она три дня пролежала под кустом на главной улице,
и всё это время шёл дождь.
Она выглядела очень плохо,
но ветеринар снова поставил её на ноги»
.

***



Влюблённый в C.C.Catch

Вот уже три года они неразлучны:
Каро Мюллер (24) и её парень
и «музыкальный директор» Франк Отто
(24).

Если
C.C.Catch
где-нибудь выступает,
он рядом -
бьёт в барабаны
или отвечает за пультом за идеальное звучание.

Его вторая важная работа –
барабанщик в группе Дитера Болена
«Blue System».

Гиперкритичные уши маэстро Болена
быстро распознали его способность держать ритм,
поэтому он не только берёт Франка с собой на сцену,
но и доверяет работу в студии.

Каро и Франк жили в доме её родителей в Рёдингхаузене.
Но в марте переехали в Берлин,
что стало ударом для её матери.



Движущей силой этого переезда стал Франк,
который хочет посвятить свою жизнь сцене.
Но их 130-ти метровые апартаменты стоят пустыми.

Постоянные разъезды
C.C.Catch и «Blue System»
не позволяют заняться обустройством.

Музыкальный центр, двуспальная кровать,
полностью оборудованная кухня и много-много коробок –
это пока весь их бытовой комфорт.



В начале июля пара впервые вырвалась в совместный отпуск на
Кипр
но он не сложился.
В первую же неделю Франк подхватил тяжёлую инфекцию,
и им пришлось вернуться раньше времени.

Теперь не известно,
когда они смогут наверстать упущенное и снова съездить в отпуск.
Они надеются на начало декабря.

Сейчас же они заняты по горло.
У C.C.Catch выходит новый альбом,
планируется множество концертов в
Испании и тур по всей Германии.

(Журнал Bravo - 1986-1988,
фото - журналы
Bravo, Popcorn, Poprocky).

Источник: http://www.modern-talking.net



П.С. Сейчас Си Си Кетч проживает в
Бельгии,
и, по её словам,
за последние 10 лет она переезжала около 20 раз.

П.П.С. А это вам,
чтобы жизнь мёдом не казалась!



Материалы по теме:
Королевы тоже бывают бывшими...
Как сейчас выглядят звезды 80-х
Ниже нуля: C.C.Catch
Дитер Болен о C.C.Catch
Сорри, литтл... Си Си
Си Си Кетч ест пельмени без КЕТЧупа
...Её удел - катиться дальше, вниз...
Именинники: Си Си Кетч
И новая музыка, новая музыка, новая
Я признаю, что Вы - моя родная тётя, так что же, тётя, Вы культурно не растёте
Задай вопрос C.C.Catch!
Yes, Sir, I Can Boogie! But I Need A Certain Song
Красивая и смелая дорогу перешла, черешней скороспелою любовь её была...
Всего один лишь только раз цветут сады в душе у нас! Один лишь раз, один лишь раз...
...И платье сшила белое, когда цвели сады. Ну что же тут поделаешь - другую встретил ты...
Tags: c.c.catch, retro-articles
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 26 comments