tpoe4nuk (tpoe4nuk) wrote in disco80,
tpoe4nuk
tpoe4nuk
disco80

  • Mood:

Раз - дощечка, два - дощечка - будет лесенка. Раз - словечко, два - словечко - будет песенка



Итак,
ответы французской певицы
Desireless
на вопросы нашего сообщества
(на английском).

***

?: Dear Claudie,
best regards from Moscow!

Desireless: HELLO...
THANKS FOR ALL

?: Do you buy ready-to-wear clothes
(and if so, who is your favourite fashion designer)
or design and create it yourself?

(user: le_taxidermiste, Canada)

Desireless: I DON'T GO OFTEN IN SHOPS

I LIKE TO DO MYSELF MY CLOTHES

VERY SIMPLE CLOTHES.

?: I don't know why but it seems to me you were hippie in the past.
Sort of a nowadays Janice Joplin - only without drug addiction.

If my question doesn't seem foolish to be asked -
what is your vital philosophy?
What does life mean to you: a struggle, your songs or something else?

(user: spb_zaika, Saint-Petersburg)

Desireless: IN 1968 I WAS 15 YEARS AND I HAD FLOWERS IN MY HAIRS.

?: Despite the fact that you have many beautiful songs,
don't you feel that you have become a hostage of just one - "Voyage Voyage"?
Do you still love that song or already hate it and think it is your curse?
By the way, "John" is still my most favourite.

(user: pullda, South of Russia)

Desireless: I ALWAYS LOVE VOYAGE VOYAGE

IT IS MY BEST FRIEND

IT IS A KEY THAT OPEN EVERY HEARTS ON THE PLANET

?: Dear Claudie,
I already told you that "Tombee D'Une Montagne" is my ALL-TIME jam of yours no matter what!
Please can you finally relieve me from tortures i have been going through all these years -
who are all those people you name in the refrain:



* George et Sarah, Nathanael, Abraham, Michael, Eva... *

Are they real people, your friends, relatives maybe or just fictional characters?

(by me)

Desireless: THE NAMES IN TOMBEE D'UNE MONTAGNE...

THEY ARE JUST AN ENUMERATION WE ARE ALL FALLING FROM A MOUNTAIN ONCE TIME IN OUR LIFE.

?: Is there any chance in the nearest future for any French-singing artist to top the Billboard charts?

Do you follow the music trend?
And who would you single out among the present singers or bands?

(user: grace888, Moscow)

(не ответила...)

?: Whose music do you like to listen to?
Were your image in 80's created by your very self or maybe someone else suggested it?
Do you think it affected your popularity back then?

Is your stage name "Desireless" the result of influence of the Indian philosophy?

(user: timatetuch, Moscow)

Desireless: I LIKE TO LISTEN THE WIND AND THE BIRDS AND ALSO...

THE SILENCE.

?: In connection to the previous question:

Sorry if it sounds silly but i have been always curious: How was that hair-style of yours back in 80's done?

I read somewhere it included some special tricks with a wet hair and a sweater (or pullover).
What do you feel when you are watching your old videos now?

Fun? Confusion? Proud? Embarassment? Regret? Nostalgia?

(by me)

Desireless: IN 80'S I WAS LIKE THIS... AND NOW I AM LIKE THAT...

I AM ALWAYS THE SAME INSIDE... MAY BE A LITTLE COOL AND WISE.

?: In my childhood there was a well-known novel called "Hot Stone".
Basically, it's a story of a kid, who dreamed to find this stone which was a magical thing.
Whoever would touch it, will be healed and given a chance to become young again.

His grandfather was old and sick, so the boy badly wanted to find that Stone to give his Grandfather a chance to live.
He found it eventually and brought his Grandpa to it.

And old man started to recall his childhood and years when he was young.
He remembered all the difficult times he managed to came trough.
Hunger, war, diseases, deaths of friends and relatives...
And in the end, he refuses to touch the stone.

OK, my question is:
If you were given a chance to find such a Stone, would you touch it?
And why?
Thanks!

(user: Alexei Romanov, Toronto, Canada)

Desireless: NO...I DONT TOUCH THIS STONE...

LIFE IS LIKE A RIVER...GOING TO THE OCEAN...

LET US GOING WHITH...

?: Where did you disappear to in the 90's?
Of course, I know you released the "I Love You" album in 1994 and then again - long, long silence.
Believe me,
I asked all my French friends and they didn't know a thing about you -
i knew a far cry more than they did.

(by me)

(не ответила...)

?: You were saying your new album is being recorded now.
Can you describe what kind of music direction it will be and when do you plan to launch it?

And how do you take criticism? Do you accept it or neglect it?
What if some of your fans, for example, say they like your old stuff better?

(by me)

Desireless: I LISTEN THE CITICS BUT I DO WHAT I FEEL

MY NEW ALBUM IS IN OREPARATION... NEW SONGS... NEW COMPOSITOR... WE WLLI SEE...

?: You certainly know the "Voyage Voyage" song have been covered numerous times on all the continents.
Have you heard the recent one by Bananarama and what do you think of it?

None of us, to be honest, thinks anyone sang it BETTER than you!

(by me)

Desireless: I DON'T LISTEN THE BANANA COVER....

SO... HAVE A GOOD DAY

FRIENDLY

CLO

Материалы по теме:
Утомленные ликером или Одни похороны и три вечеринки
Мои путешествия ведут к Desireless
Бесконечный вояж
Она - как звёзды, но НЕ звезда
Ещё раз о Ван Гоге
Задай вопрос Desireless!
Осенний поцелуй после жаркого лета
Tags: desireless
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments