tpoe4nuk (tpoe4nuk) wrote in disco80,
tpoe4nuk
tpoe4nuk
disco80

Categories:
  • Mood:

Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 6 или Надо сидеть, слышите вы, тише воды, ниже травы



Продолжение

***

На следующий день на барбекью в саду Мадонны я и Гай не обмолвились ни словом.

Я решаю, что он - что-то вроде чурбана, особенно на танцполе,
что является его недостатком в отношении Мадонны,
так как ей нравится, когда её любовники хорошо танцуют.
И что всегда было первостепенной важности для неё -
чтобы мужчина в её жизни мог ладить с геями из её жизни.

Не могу представить,
чтобы Гай долго продержался.
Конечно, я был неправ.
Я и не догадывался,
что появление Гая в жизни Мадонны будет похоронным звоном для моих с ней отношений.



В августе 2000 у Мадонны и Гая родился сын - Рокко.
Мадонна теперь твёрдо обосновалась в Англии,
и она ошарашивает меня новостью, что они с Гаем собираются пожениться.

Я говорю ей, что рад за неё.
Помимо того факта, что Гай наверняка напоминает ей Шона Пенна,
она становится старше и нуждается в отце для своих детей.
Она отбрасывает такую большую тень,
что большинство мужчин просто не готовы поработить себя ей.
Предполагаю, что и Гай не готов, но, по крайней мере,
он готов жениться на ней.

В записке к моему свадебному приглашению она пишет,
что приглашает "своих близких друзей и членов семьи,
которые вполне вменяемы для свадьбы в замке Skibo"

- в шотландской горной местности, -
добавляя:

"Нас поженит викарий Англиканской церкви,
потому что католики - лишний геморрой,
и ГР не хочет менять веру и, кроме того,
я разведена"
.

Я не очень горю желанием ехать на свадьбу,
потому что я действительно не могу себе это позволить.
Кроме того, я больше не испытываю симпатии к Гаю.

Но Мадонна задолжала мне окончательный расчёт за работу дизайнера интерьера,
что я выполнил в одном из её домов,
и когда я звоню, чтобы принести извинения,
её ассистент говорит мне, что долг будет выплачен в виде билета в Шотландию,
а оставшаяся сумма - выслана отдельно.

Несколько дней я обдумываю ситуацию.
У меня такое чувство, будто я не знаю человека,
который пытается шантажом заставить меня полететь на свадьбу.
Таким образом, я капитулирую.

Мне говорят, что я полечу в Лондон за неделю до свадьбы,
выберу смокинг и на следующее утро вылечу в Инвернесс,
что в 45 минутах езды от замка Skibo.
21 декабря будут крестить Рокко,
а свадьба состоится 22 декабря.

Персонал на свадьбе Мадонны заставили подписать соглашение о конфидециальности на 4 страницах,
никому из гостей не разрешалось иметь мобильный телефон,
и нам запретили покидать замок на все 5 дней празднования.

70 охранников не пустят прессу и будут охранять гостей в замке Колдитц,
и я - среди них.

Из офиса Мадонны мне высылают авиабилет бизнес-класса.
Когда я проверяю цену, то обнаруживаю, что от моего гонорара осталось всего лишь несколько сотен долларов.

Очутившись в Лондоне,
я следую инструкциям и иду в Moss Bros на Реджент-Стрит,
чтобы взять напрокат смокинг.
Он из чистого полиэстера, и когда я меряю пиджак,
он обжигает мне пальцы.

Продавец одаривает меня чеком.
"Запишите это на счёт Гая", - говорю я и выхожу.

В аэропорту Инвернесса меня встречает автомобиль.
После примерно часа дороги мы приезжаем в Дорнах,
сворачиваем на дорогу, вдоль которой выстроились буковые деревья,
и передо мной из тумана возникает большой, красивый и таинственный замок Skibo.



Мой первый обзор главного зала прямо из Голливуда:

ярко горят потрескивающие дрова, стены обшиты панелями из дуба,
на стенах - головы чучел животных, широкая дубовая лестница с эркером из цветного стекла,
где и будет происходить свадебная церемония Мадонны.



На ресепшене меня просят передать им кредитную карту.
Я говорю ресепционисту, что не взял с собой карту,
и пусть все мои затраты записываются на счёта Мадонны и Гая.

Я всё ещё не могу забыть, как она меня запугивала.

Моя комната находится на чердаке.
Я прохожу в маленькую прихожую, затем в комнату - приблизительно 6х6 футов,
с ванной в викторианском стиле (с ножками в виде когтей) посередине и туалетом напротив стены.
Затем - ещё одна дверь, и ещё одна комната с низким потолком,
где и находится моя кровать.

Во дворе симпатичная девушка едет на лошади.
Она представляется, как Стелла.
Стелла МакКартни - подружка Мадонны.
Насколько я знаю,
они с Мадонной недавно познакомились, и всё же Мадонна выбрала её,
а не близких подруг
- Ингрид Касарес или Гвинет Пэлтроу, -
быть её подружкой.

Стелла разработала и подарила платье
- стоимостью 15 000 фунтов -
специально для Мадонны.



Стелла объясняет, как всё будет.
Каждое утро мужчины уезжают пострелять,
а женщины собираются на тематический завтрак.
Вариант со стрельбой для меня - вне рассмотрения.

Позже я одеваюсь к ужину и вхожу в библиотеку.
Там уже находятся друзья Гая. Я никого из них не знаю,
но один-два кажутся мне знакомыми - таким образом, я делаю вывод,
что видел их в кино.

Они относительно дружелюбны, и им явно есть, о чем поговорить друг с другом.
Мы пьём коктейли, и я пытаюсь завести светскую беседу.



Я спрашиваю, как прошла охота,
и они мне говорят, что подстрелили 300 птиц.
Я спрашиваю, не шутят ли они. Они отвечают, что нет.

"Тогда они будут у нас на ужин?" - спрашиваю я.
Они все смеются и говорят, что нет.

В столовую входит Мадонна и говорит:
"Добро пожаловать в Шотландию!" и обнимает меня. Гай жмёт мне руку.
Большой стол сервирован на 10 персон.
У Мадонны список, кому куда садится.

Подают шотландскую кухню, и я выбираю без особого энтузиазма.
Тогда я прошу цыплёнка.

Сегодня и каждый последующий вечер гости произносят тосты в честь свадебной пары.
Сегодня один из друзей Гая говорит тост,
который достигает кульминации своим подтекстом:
"Было бы забавно, если бы Гай был геем?"
Я не смеюсь. Это не смешно.

Гордость Гая от своей собственной гетеросексуальности заметно раздувается,
когда он в присутствии гея, как я.
И всю предсвадебную неделю
- с этими послеобеденными тостами, по-видимому, нацеленными,
чтобы лишний раз подчеркнуть его откровенную мужественность -
он - в своей тарелке.

Однако, я совсем не удивлён,
когда многие из речей, воспевающих гетеросексуальность Гая,
включают в себя слово 'poofter' -
уничижительное британское выражения для гея.

На следующий вечер я сижу между Стингом и Труди.
Сначала они говорят о замке и погоде.
Затем Труди наклоняется ко мне и говорит:
"Кристофер, от меня несёт?"

- А?

- От меня несёт? Я пахну?

"Не то, чтобы я мог сказать", - говорю я озадаченно.

Затем она спрашивает: "Тебя это прикалывает?"
И прежде, чем я думаю, что ответить,
она вставляет: "Разве нет?"

"Разве копчённый лосось не восхитителен", - говорю я.

Мадонна встаёт во главе стола и даёт инструкцию:
"Кристофер, сегодня твоя очередь говорить тост".

Я склоняюсь над барским столом и, делая ударение над каждым словом, говорю:
"Мадонна, ты ведь действительно не хочешь, чтобы я сделал это?"
Это - утверждение, а не вопрос.

"Нет, Кристофер, твоя очередь!" - рявкает она тоном, идентичным тому,
который она всегда использовала в детстве,
когда мы с вместе братьями и сёстрами играли в "Монополию".

Если она не получала место для парка,
она неизменно топала ногами и кричала: "Но это - моё!"
В те дни я всегда сдавался перед её сильным желанием и отменял покупку места для парка.

Кажется, ничего не изменилось.
Я встаю. Гости затихают из уважения -
брат невесты собирается говорить речь.
Я поднимаю свой бокал:

"Я хотел бы поднять тост за этот счастливый момент,
который бывает только дважды в жизни"
.

Затем, не пропуская удара, я продолжаю:
"И если кто-то хочет... Гая, он будет позже в моей комнате".

Все взрываются от смеха.
Все, конечно, кроме Мадонны,
которая продожает повторять:
"Что он имел в виду?"

Гай, который, как я подозреваю, понял, что я имел в виду,
ничего не говорит и избегает взглядов со мной.

Вскоре после этого Труди говорит мне:
"Это было истерично.
Я слушала все эти гомофобные шутки и хотела вам сказать,
что представляю, как вы себя чувствовали"
.

В день крещения "Рендж-роверы" вытянулись перед замком,
чтобы отвезти нас к Собору Дорноха.
Пресса из 500 фотографов и ещё большего числа журналистов ждут нас за воротами замка.
Мы проезжаем мимо них, но они преследуют нас всю дорогу к Дорноху.

Внутри собор освещён свечами и увит плющём с цветами.
Я сижу с Гвинет и Рупертом и вижу только Рокко,
запеленованного в белое с золотом одеяние для крещения от Versace за 20 000 фунтов -
подарок Донателлы.



Позже я узнал, что один журналист 3 дня прятался в огромной трубе органа.
К тому моменту, как его обнаружили,
он вырубился от холода.

Через 30 минут служба была окончена.
Нас отвезли обратно домой.
Обед сервирован, тосты сказаны.
Мне срочно хочется покурить, но я знаю, что не смогу,
потому что Мадонна запретила курение.

Гвинет и я встаём из-за стола одновременно.
По пути в свою комнату мы заходим в её "сьют" -
огромную и красивую комнату.

До меня доходит,
что я
- кто иногда подписывал свои письма Мадонне,
как "Твой покорный слуга",
чтобы просто подразнить её -
был одарен тем, что, наверное, было одной из самых маленьких комнат в замке -
возможно, даже комнатой для прислуги.

Шутка?

Или просто способ моей сестры держать меня на своём месте?

(Продолжение "Ты замуж за него не выходи!"
(о самой свадебной церемонии)
следуетЬ...
)

Материалы по теме:
Братец Иванушка о сестрице Аленушке
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 2
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 3
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 4
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 5 или Танго втроём - разве это возможно?
Tags: madonna
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments